wtorek, 30 sierpnia 2011
Nowy sklep
poniedziałek, 29 sierpnia 2011
Kalendarz Mortal Kiss - tablica
niedziela, 28 sierpnia 2011
Kalendarze


piątek, 26 sierpnia 2011
Kalendarz Mortal Kiss - dzień 12

czwartek, 25 sierpnia 2011
Mortal Kiss - 11 rozdział
MORTAL KISS: FOOL'S SILVER *ROZDZIAŁ 11*
By the time Finn came out of the bathroom, Faye had got dressed in wonderfully clean clothes. She’d chosen a pair of cut-off jeans and a fitted purple cotton shirt that was cool in the relentless heat. She smiled at Finn as he rubbed a towel through his damp hair, then waved at the open case and the mass of stuff inside.
‘This is amazing,’ she told him. ‘Liz has put literally everything we could possibly need in here. Look – there’s a torch, a penknife, a map . . . about a million things to wear. Oh, and there’s even a pair of Jimmy’s jeans for you.’ She picked them up and threw them to him. ‘They should just about fit. They’ll be better than those ones, anyway. They’re not covered in blood!’
Finn caught the jeans in one hand and she found herself smiling into his eyes. There was an awkward moment. Not long ago, they had been having the worst argument they’d ever had.
‘I’m sorry,’ Finn told her. ‘For earlier. The Lucas thing. I was tired, and I’d had this dream . . .’ He shook his head, trailing off as he sat down on the edge of the bed. He put his head in his hands – Faye could see how tired he was. ‘Anyway, I’m just sorry. I seem to be saying that a lot recently, don’t I?’
Faye crawled onto the bed behind him and put her hands on his shoulders. He smelled of soap, clean and fresh. She kissed the back of his neck.
‘It’s OK,’ she said quietly. ‘I’m sorry too. Maybe I’m completely wrong about the connection. Maybe Lucas really has gone off on his bike. Like you said, he’s used to being independent. He might not even have thought to let us know. But even if he hasn’t, I shouldn’t have bothered you with it when your men are missing.’
Finn twisted round to look up at her, taking her hands in his. ‘No,’ he said. ‘No, that’s not—’ He froze.
‘What?’ Faye frowned as he stared at something behind her. She turned to look too, but couldn’t see anything except the ventilation grille, high on the wall. ‘Finn, what—?’
A sound filled the room, echoing from the vent. It was a scrabbling, whirring whine, growing louder and louder . . .
Finn stood up, pulling Faye to her feet as something pushed its way through the metal grille. It dropped onto the floor, fat and black. One of the bugs!
It was caught in the carpet, spindly legs writhing as they struggled to get free of the weave. Its pincer snapped uselessly at nothing. The sound grew louder as another bug squeezed through the vent, followed by two more – no, three . . . four . . .
Faye screamed as the room began to fill with insects. Finn jumped up from the bed, stamping on one that he knocked off her arm and lunging at others too – but there were too many.
‘Where are they coming from?’ Faye cried.
‘I don’t know – they must have been hiding, or trying to find another way inside the motel. We have to get out of here.’ Finn grabbed her arm, making for the door.
‘Wait,’ she said. ‘Wait – the case. We’ll need it!’
She pulled her hand out of Finn’s and ran back to the bed, forcing the case shut and hoping there were no bugs caught inside. She dragged it after her, but it was so heavy she nearly fell. One of the creatures landed on her chest, its feet scrabbling against the thin cotton of her shirt. Faye swatted it away as Finn grabbed the case from her hand and pushed her back out into the corridor.
They ran for the motel’s reception, the bugs following close behind. Faye threw the room key at the desk and then sprinted ahead and pulled open the glass doors. They both headed for the car, the bugs thudding against the glass behind them.
‘I’ll drive,’ Finn shouted at Faye as he threw the case into the back. ‘We have to get out of here fast. It won’t take them long to find their way out of the motel again!’
Faye didn’t argue, sliding into the passenger seat as Finn started the engine. They skidded out of the empty parking lot and onto the deserted road in a screech of burned rubber.
Faye turned to look over her shoulder as they roared away, wondering how much distance they needed to put between them and the bugs before they’d give up and look for new quarry.
‘It was almost as if they were hunting us,’ she said, shivering at the thought. ‘Finn – do you think they were?’
She looked back to see him hunched over the steering wheel. He glanced in the rear-view mirror with a shake of his head. ‘I don’t know, and I hope we don’t find out.’
The road ahead of them stretched away into the barren distance. Faye squinted into the sun, wishing she’d had time to find some sunglasses in Liz’s case.
‘Look,’ she said after a while. ‘There’s something on the horizon.’
The ‘something’ turned out to be the Black Dogs they’d lost during the bug chase. Finn flashed his lights on and off – it was a code that he used when he wanted to signal to the pack, Faye remembered. The men pulled over when they realized who was behind them, waiting for the car to catch up. Finn rolled to a stop and got out, Faye following suit.
‘Are you OK?’ he asked Hopkins, one of the younger bikers – he looked younger, anyway; Faye had no idea how old he really was.
Hopkins nodded. ‘We’re fine. Opened up our engines and managed to outrun the little freaks. What the hell were those things?’
Finn shook his head. ‘Nothing good. I’m glad we caught up with you – I wasn’t sure we would. We stopped at a motel back there, hoping that the storm would pass.’
Faye saw Hopkins raise his eyebrows, laughter in his eyes. ‘So you and Faye stopped at a motel, huh? Thought there was time for a kiss-stop, did ya?’
Faye felt herself blush, but Finn just looked annoyed. ‘The car couldn’t outrun them. We thought the motel would be safe to hide in, but we were wrong. It was like the Mary Celeste – totally abandoned. Maybe the bugs had chased everyone away.’
Hopkins’s expression changed from teasing to serious. ‘That doesn’t sound good. We should get out of here.’
Finn nodded. ‘Agreed.’
‘So you’re still on their trail?’ Faye asked. ‘You didn’t lose it in all that?’
Hopkins grimaced. ‘Actually, we did. Had to race right out into the desert – only rejoined the road a while back. By the time we did, the trail had gone cold. Sorry, boss,’ he added. ‘How about you? Have you got anything?’
Finn shook his head. ‘Nope. The scent has gone.’
Faye rubbed a hand over her face. ‘Then what are we going to do? We’ve got no idea where we’re going, or what we’re looking for. Do we?’
Kalendarz Mortal Kiss - dzień 11

środa, 24 sierpnia 2011
Kalendarz Mortal Kiss - dzień 10

wtorek, 23 sierpnia 2011
Kalendarz Ramadan i Mortal Kiss 2
poniedziałek, 22 sierpnia 2011
Kalendarz Mortal Kiss - dzień 8

niedziela, 21 sierpnia 2011
Kalendarz Mortal Kiss - dzień 7

sobota, 20 sierpnia 2011
Kalendarz Mortal Kiss - dzień 6

piątek, 19 sierpnia 2011
Kalendarz Mortal Kiss - dzień 5

czwartek, 18 sierpnia 2011
Mortal Kiss - 1 rozdział - Po polsku
Na blogu '' lepszy stardoll '' znalazłem tłumaczenie 1 rozdziału powieści Mortal Kiss , która na stardoll jest w języku angielskim , więc jeśli chcecie przeczytajcie ...

'Faye! Chodź tu - nie mamy przecież całej nocy!'
Faye zerknęła i ujrzała swoją najlepszą przyjaciółkę, Liz Wilson, stojącą w szkolnej bramie. Liz przeskakiwała z nogi na nogę, pełna niecierpliwości.
'Pośpiesz się! Musimy się ubrać! Czyżbyś już zapomniała, co ma się wydarzyć?'
Faye uśmiechnęła się. Oczywiście, że nie zapomniała. Lucas Morrow postanowił z okazji zakończenia roku wydać wielką imprezę w swojej rezydencji, i zaprosił większość uczniów z ich roku. Pomimo tego, że ciocia Faye - Pam stała się oficjalną opiekunką Lucasa od czasu zniknięcia jego matki, nie mogła całkowicie zamieszkać w rezydencji - przez cały czas musiała prowadzić swoją księgarnię. Tak więc Lucas zamieszkał prawie sam w tej wielkiej posiadłości po wydarzeniach z zimy. Było to o wiele za dużo przestrzeni dla jednej osoby, ale on często miewał gości - to właśnie było idealne miejsce do organizowania spektakularnych przyjęć.
Wszyscy byli tym podekscytowani. Faye nie mogła się już doczekać - w ciągu ostatnich kilku dni była tak zajęta dokańczaniem wszystkich rzeczy związanych ze szkołą, że nawet ze swoim chłopakiem Finn'em widywała się rzadko. Impreza może być więc idealnym miejscem do spędzenia trochę czasu razem - jej serce podskoczyło na tę myśl.
Ale najpierw, ona i Liz będą musiały się wyszykować.
'Po co ten pośpiech?' - zaczęła przekomarzać się z koleżanką, gdy tylko do niej dobiegła - 'Przecież mamy jeszcze całe 2 godziny do rozpoczęcia przyjęcia. A ubrania wybrałyśmy już wczoraj, pamiętasz? Ja ubiorę wzorzysty kostium i moje nowe koturny, a ty sukienkę w kolorowe bloki.'
'Tak, ale zawsze może zajść nagły wypadek, prawda?' powiedziała Liz gdy zaczęły zmierzać w kierunku miasta.
'Jaki nagły wypadek?!'
'Te ubrania były na nas dobre wczoraj wieczorem, zgadzam się. Ale co jeśli założymy je teraz i okaże się, że jednak się nie nadają?' - spytała. - 'Myślisz, że tobie się to nie przytrafia, ale jeśli? Dlatego zawsze warto mieć troszkę extra ciuchowo-wypadkowego czasu. Na wszelki wypadek. Poza tym, myślałam, że mówiłaś że Lucas chciał żebyśmy były u niego wcześniej, żeby pomóc w przygotowaniach?'
'Tak, chciał' - powiedziała Faye - 'Ale nie widziałam go cały dzień. Próbowałam do niego zadzwonić, ale nie odpowiadał. Pomyślałam więc że po prostu nie mógł odebrać i oddzwoni. Widziałaś go?'
Liz potrząsnęła głową. 'Nie. Może nie chce przerywać przygotowań. Dzisiaj nie odrabiamy już żadnej pracy ze szkoły, co nie? Pewnie siedzi w domu i przygotowuje przyjęcie. O mój Boże, Faye, jestem taka podekscytowana! Czy może być lepszy dzień? Impreza roku i początek lata!'
W końcu żadna z nich nie zdecydowała się zmienić wybranego stroju, jednak ubieranie i tak trwało znacznie dłużej niż przewidywały. Faye cały czas była zakochana w kostiumie który kupiła w MK. Miał duży dekold, krótkie bufiaste rękawy, a materiał był niebieski w drobne kwiatki. Myślała że wygląda znakomicie wraz z koturnami na skórzanych paskach. Faye brakowało opalenizny po zimie, więc w każdym odważniejszym stroju wyglądałaby jakby była chora.
Ale delikatne kolory komponowały się idealnie zarówno z jej bladą skórą jak i brązowymi włosami, które urosły wystarczająco by dotykać jej ramion.
Tymczasem sukienka Liz była jak zwykle zjawiskowa - na jedno ramię, do kolan, dopasowana i ciemnoróżowa podkreślała jej ciemną skórę i kręcone włosy perfekcyjnie.
'Jesteśmy spóźnione.' - powiedziała Faye, patrząc na zegarek w samochodzie Liz. - 'Gdzie jest Jimmy? Przyjdzie, prawda?'
'O, tak - chciał tylko pierwszy wrócić do domu, żeby sprawdzić co z mamą. Nie jest z nią dobrze odkąd... no, odkąd Mercy ją zaczarowała. Jimmy martwi się o nią. Co sprawia, że ja martwię się o niego!'
Faye uśmiechnęła się. - 'Jesteście razem tacy słodcy. To dobrze, że razem jesteście śczęśliwi.'
Liz też się uśmiechnęła, wzruszając ramionami. - 'Nie mogę uwierzyć, że myślałam kiedyś że jest tylko nudnym geekiem. Jimmy jest niesamowity.'
'Zawsze ci mówiłam, że jest!'
'Nie, ty mówiłaś, że nie jest geekiem.' - poprawiła Liz. - 'A tak szczerze, to jest. Tyle, że po prostu nie jest.. nudny!'
Obie zaczęły chichotać.
'Teraz jest już inny, prawda?' - Faye spytała, kiedy udało im się zatrzymać. - 'Chodzi mi o Jimmiego. Odkąd został ugryziony przez wilkołaka.'
Liz skinęła głową. - 'O tak. Teraz nie potrzebuje już nawet swoich okularów! W tamtym tygodniu spytałam go, czy nie jest przepracowany - jest dużo bardziej umięśniony niż powinien być. Ale powiedział, że nie.. Myślałam, że to efekt uboczny. Jest silniejszy. Nie..' - dodała bezczelnie -'Dlatego narzekam!'
Znowu zachichotały. 'Finn naprawdę lubi Jimmiego' - powiedziała Faye. 'Myślę, że zostali przyjaciółmi odkąd Finn uczył go jeździć na rowerze. To dobrze.'
'Miło, że się znoszą.' - Liz potwierdziła. - 'O mój Boże, jakie to by było straszne gdyby nasze chłopaki się nienawidzili? A tak wogóle, co z Finnem? Po tym wszystkim, co się stało z jego ojcem, i tym, czego dowiedzieliśmy o Mercy... '
Faye skrzywiła się. - 'Jestem pewna, że myśli o Joe'm, ale nie rozmawiamy o tym za bardzo.' - To było coś, nad czym musiała się zastanowić. Czasem myślała, że są z Finnem razem od zawsze, czasem jednak wszystko znowu wydawało jej się nowe. Finn był bardzo skryty, a Faye nie chciała się wtrącać. - 'Wydaje mi się, że on unika nawet swojej paczki.' - powiedziała do Liz. - 'Nie widziałam ich od tygodni.'
Finn Crowley przybył do miasta jako członek grupy motocyklistów rządzonej przez jego ojca, Joe. Mieli śledzić Mercy Morrow, matkę Lucasa. Mercy była istotą nadprzyrodzoną, która żyła całe wieki, sprzedając dusze innych do piekła w zamian za wieczną młodość i urodę. Joe i jego motocykliści byli przeklętymi ludźmi - wilkołakami, którzy kiedyś jej służyli - ale zdecydowali unicestwić Mercy raz na zawsze. To Mercy wywołała zimę w Winter Mill, a wszystko dlatego że zobaczyła twarz Faye. Zdała sobie sprawę, że jest ona identyczna jak kobieta, którą Finn kochał wiele, wiele lat wcześniej i wiedziała, że ta para na pewno się w sobie zakocha. Wymyśliła spisek, mieli oni pomyśleć, że jeśli poświęcą tą miłość to uratują miasto - jednak naprawdę rytuał został wymyślony, aby przekląć każdego. Joe wciągnął Mercy do podziemia, ale nie przed ujawnieniem że Mercy jest matką Finna - czyniąc jednocześnie Lucasa jego przyrodnim bratem. To było bardzo dużo dla nich wszystkich. Czasami Faye nadal budziła się, i myślała, że to był wszystko sen.
Sny.. poruszyła się niespokojnie w fotelu, patrząc na Liz. Sny były czymś co nie cieszyło jej za bardzo w tym momencie. Miała ten sam sen, w kółko, w każdą noc każdego tygodnia.. Opowiadała już to kiedyś Liz - wilk ją gonił, zawsze ją gonił, przez niekończący się ciemny las. Przyjaciółka powiedziała, że to pewnie przez wydarzenia z zimy, i że w końcu się uspokoi. Ale tak się nie stało.
'Myślisz, że będziecie razem?' - spytała Liz, po czym nie zważając na myśli Faye skręciła w drogę do rezydencji Morrow'ów. - 'Wyglądacie wspaniale jako para. Ale te wszystkie rzeczy, które zrobiliście razem - ocalenie Winter Mill, i tak dalej - to dużo. I świadomość, że Finn żyje już tak długo.. To musi być trudne. Nie powinnaś myśleć..' - Liz przerwała.
'Nie powinnam myśleć czego?'
Liz wzruszyła ramionami. - 'Nie wiem. Zgaduję, że martwisz się, że musisz z nim być przez to całe przeznaczenie. Ale jeśli nie chcesz - jeśli wolisz --'
Faye przerwała. 'Ja tego chcę. Naprawdę, Liz. Kocham go - wiem o tym. I to jest tak głęboko we mnie, że nie da się tego pozbyć. Więc pomimo wszystkich trudności, to jest miejsce gdzie chcę żyć.'
Liz spojrzała na nią z uśmiechem. -‘Mówiłaś o tym Finnowi?’
Faye potrząsnęła głową ‘Nie. Myślę, że to zabrzmiałoby głupio. W każdym bądź razie, to za wcześnie. Znamy się mniej niż rok. Nie chcę go wystraszyć!’
‘Mniej niż rok może być jak setki lat jeśli to odpowiedni facet,’- Opony samochodu Liz zaczęły odbijać się od kamieni na drodze do rezydencji. - ‘I jeśli nie chcesz mu mówić, co czujesz, jak ma się dowiedzieć?’
Faye spojrzała na wielki kamienny budynek przed nimi. – ‘Jak mógłby nie wiedzieć? W każdym bądź razie, mamy czas. Nie ma potrzeby żeby się śpieszyć.’ – pomyślała że właśnie tak mógłby powiedzieć Finn. Był od niej dużo starszy, widział dużo więcej rzeczy..
To właśnie dlatego w ostatnich tygodniach wysilała się, żeby nie spędzać z nim każdej wolnej chwili i skupiła się na szkole. Westchnęła. Może po prostu powinna przestać tyle o tym rozmyślać; Finn prawdopodobnie w ogóle się o to nie martwi.
Liz zatrzymała się i dziewczyny wysiadły z samochodu.
‘Wydawało mi się, że mówiłaś że Lucas zamierza zrobić przyjęcie w ogrodzie?’ – spytała, marszcząc brwi i oglądając zadbany, ale pusty trawnik otaczający dom. – ‘Wyobraziłam sobie że to tutaj będą stoły i krzesła.’
Faye skinęła głową, zastanawiając się jak to miejsce może być tak ciche. Myślała że zastaną otwarte okna i muzykę wydobywającą się z wewnątrz – Lucas kochał muzykę i rzadko zdarzało się, by nie miał podłączonego i grającego iPoda. – ‘Tak powiedział. Może czeka na nas, żebyśmy pomogły mu wszystko ustawić.’
Liz spojrzała na zegarek. – ‘W takim razie nie wiem jak mu się to uda.’ – powiedziała – ‘Ludzie za chwilę zaczną przychodzić. Co on robił przez cały dzień?!’
‘Chodź, poszukamy go.’ – zasugerowała Faye, kierując się do ogromnych drzwi rezydencji. Zadzwoniła dużym, starym dzwonkiem zawieszonym na ścianie ganku, słysząc echo wewnątrz domu. Dziewczyny czekały, ale nie było słychać kroków które oznaczałyby, że Lucas nadchodzi.
‘Popatrz’ – powiedziała Liz, wskazując na drzwi. Faye zauważyła, że są uchylone. Liz wzruszyła ramionami i otworzyła je. – ‘On się nas spodziewa. Może myśli, że po prostu wejdziemy?’
‘Lucas?’ – Faye krzyknęła, jej głos odbił się echem od ścian ogromnego korytarza. – ‘To tylko ja i Liz, przyszłyśmy wcześniej żeby pomóc!’
Nie było odpowiedzi. Nagle obok niej Liz zadrżała. ‘Przepraszam.’ – szepnęła, gdy Faye na nią spojrzała. – ‘Po prostu nagle dostałam gęsiej skórki..’
Faye kiwnęła głową. Poczuła to też na sobie – nagły chłód po gorącym słońcu.
‘Lucas?’ - wołała, idąc po wielkich schodach. - ‘Jesteś tutaj?’
Nadal nic. Dziewczyny spojrzały na siebie zaniepokojone.
‘Może wyszedł do miasta coś kupić?’ – powiedziała Liz. -‘Coś czego zapomniał kupić wcześniej na przyjęcie?’
‘Nie mógł po prostu do nas zadzwonić żebyśmy to przywiozły?’ – Faye spytała z powątpiewaniem. Wyjęła z kieszeni telefon i wybrała numer Lucasa. Usłyszała sygnał, ale nie było odpowiedzi. Nie było też słychać żeby telefon dzwonił gdzieś w domu.
Wtedy, gdzieś z daleka usłyszały muzykę – rytmiczne, basowe dźwięki. Na początku Faye pomyślała, że to z domu, ale stawały się coraz głośniejsze i szybko zdała sobie sprawę, że się zbliżają. Z piskiem opon, na podjazd wjechał samochód – a potem kolejny, i kolejny.
Faye i Liz wyszły na zewnątrz. Ujrzały nowe, błyszczące, czarne BMW Candy Thorson gwałtownie hamujące obok samochodu Liz. Było tam pełno jej przyjaciół - Jennifer Perino, która zatrzymała się tuż obok niej i Madoc Sinclair, za nią. Candy wyskoczyła z samochodu, muzyka ucichła tak nagle jakby zabiła silnik. 'Faye, Liz! Łał, obydwie wyglądacie cudownie!' - Candy ucałowała je, jej blond loki kołysały się na wietrze. - 'Ale czemu tu jest tak cicho? Gdzie muzyka? Nie da się mieć przyjęcia bez muzyki!' 'Nie możemy znaleźć Lucasa.' - wyjaśniła Liz. 'Co to znaczy, nie możecie go znaleźć?' - spytała Candy gdy tłum udał się do rezydencji, rozmawiając i śmiejąc się. 'Nie ma go tutaj. Słuchaj, może powinniśmy wrócić tu później?' - zasugerowała Faye. Martwiła się o to, jak zacząć przyjęcie bez gospodarza. 'Oh, nie wygłupiaj się. ' - powiedziała Candy. - 'Nie mógł odejść daleko. Zobacz - jego samochód jest tutaj.' Faye i Liz spojrzały w kierunku który wskazała Candy. Rezydencja miała osobny garaż - który był większy niż cały dom Faye - i drzwi były otwarte. Lucas sprzedał wszystkie samochody jego matki, i teraz miał tylko jeden - jasnoczerwone Ferrari. Stało elegancko zaparkowane w rogu garażu. Candy uśmiechnęła się. - 'Pewnie po prostu zgubił się gdzieś w tym jego wielkim domu.' - zaśmiała się - 'Chodźcie- puścimy muzykę, to będzie wiedział w którą stronę wracać. Wiem gdzie ma system dźwiękowy - pokazywał nam ostatnio jak u niego byłyśmy, pamiętasz?' Zniknęła w domu. Chwilę później rozległa się muzyka, wylatując przez okna wraz z lekkim wiatrem. Usłyszały wiwaty. Impreza się zaczęła.Kalendarz Mortal Kiss - dzień 4

środa, 17 sierpnia 2011
Kalendarz Mortal Kiss - dzień 3
wtorek, 16 sierpnia 2011
Mortal Kiss - 2 rozdział
MORTAL KISS: FOOL'S SILVER *CHAPTER 2*
Finn Crowley crouched over his bike as it made short work of the road leading to the Morrow mansion. After school he’d headed back to the bookshop – it was delivery day, and he didn’t want Aunt Pam lifting all the heavy boxes alone.
He could smell the change in the forest as the trees came back to life after the long winter. He loved this time of year, when everything was waking up. It always seemed as if the world was so full of promise. As if anything could happen.
If he were really honest, Finn would prefer not to be going to Lucas’s party. He wasn’t really the partying type, and even though Lucas was his brother – and boy, was that a weird one – Finn still didn’t feel comfortable around him. They had both led such different lives that it was difficult to find anything in common. Unlike Finn, Lucas had never had to worry about where his next meal – or the money for it – was coming from, or where he was going to sleep that night. Finn’s long life on the road had made him serious and thoughtful. Lucas, on the other hand, was a perpetual joker, always looking for fun and laughter, never thinking about anything beyond that day. Once people had found out they were brothers, everyone had assumed they would be friends. No one seemed to realize that it wasn’t as simple as that. But Finn knew that Faye was looking forward to the party, and he wanted to be there for her. Seeing Faye McCarron’s green eyes sparkle when she was happy was truly something worth living for.
Finn glanced over his shoulder at the bike following him. It was his old ride, ridden by Jimmy Paulson. Finn hadn’t wanted to let it go, but Jimmy had needed a bike, and it didn’t seem right to give him Joe’s. It was the bike that had led the Black Dogs for years, after all. So Finn had taken Joe Crowley’s ride, and passed his on to Jimmy. Jimmy wasn’t strictly a member of the biker pack. But then, Finn wasn’t sure he was himself any more, either. Not really.
He knew he was expected to lead the men, to take over from his dad and work out what they should all do now that they had rid the world of Mercy Morrow. But Finn had found a new existence in Winter Mill. It was a quiet life, but a good one. He was living with Faye’s Aunt Pam, over Winter Mill’s bookshop – Faye and her dad, Peter, had moved into their own place and so Aunt Pam had suggested to Finn that he move into the spare room instead. He’d kidded himself that he was doing her a favour – keeping her company when Faye moved out. But really, Pam was the one doing Finn a good turn. With Joe and Mercy gone, Finn didn’t know what to do next. Defeating Mercy Morrow had been the sole purpose of his life for threehundred years. Now she was gone, he was lost.
He’d enrolled in high school, and he was enjoying it. It felt good to be living a normal life, like a normal teenager. He hadn’t felt the wolf rising for months – it was almost as if getting rid of Mercy had quelled the curse. Finn knew it was the same for all the bikers, and he was beginning to think that he could start again. Maybe he could forget about the wolf completely, and be the teenager he’d never had the chance to be. He could finally graduate high school, something he’d never managed to do before. The wolves had always been moving, always following Mercy. Maybe now he could even find a career – working with wood, perhaps: he was good with his hands. And then . . .
And then . . . what? What would happen in a normal life? He’d fall in love, get married, have kids – isn’t that how it worked for most people? Could he have that too? Well, Finn already knew he could fall in love. He was in love – totally and utterly in love – with Faye McCarron. But could she ever really love him? His past and what he really was would always be there, lurking inside him, no matter how hard he tried to hide it. And what if she met someone else; someone . . . easier to be with? Someone with less baggage, fewer troubles?
Finn shook himself as he saw the gates ahead. On the way to a party was not the time to be thinking heavy thoughts. He and Jimmy pulled into the grounds of the Morrow mansion. Up ahead, it looked as if the fun was already in full swing. There were kids he recognized from school dancing on the lawn, or sitting on the grass in circles, chatting and laughing.
Finn stopped the bike beside one of the many cars and pulled off his crash helmet, running a hand through his hair as Jimmy coasted to a stop beside him.
‘How are you finding her?’ he asked, nodding to the bike.
‘Great!’ Jimmy grinned as he took off his helmet. ‘Thanks so much, Finn. I promise I’ll take care of her.’
Finn reached over and patted him on the shoulder. He liked Jimmy – the boy had proved to be far tougher than he looked. ‘I know you will.’
‘Finn! Jimmy!’
He turned towards Faye’s voice, feeling a smile bloom on his face. Then he saw her, and his breath caught in his throat. Even after six months and everything they had been through, Faye still made his heart turn over every time he saw her. She threaded her way between the cars until she was standing beside the bike, looking into his eyes with a smile.
‘Hey,’ he said softly, raising one hand to touch her face.
‘Hey,’ she said back, cheeks blushing pink.
‘You look beautiful,’ Finn told her. ‘I mean, you always do, but tonight . . . you look . . . amazing.’ He put his head on one side and frowned. ‘And also worried. What’s up?’
‘It’s Lucas,’ Faye said as he swung his leg over the bike and took both her hands in his.
‘Why?’ Finn asked. ‘What’s happened?’
Faye shook her head. ‘He’s just not here.’
‘What, at the party?’
‘He doesn’t seem to be anywhere,’ chipped in Liz, who had arrived with Faye and was now standing beside Jimmy. ‘We got here and everything was totally silent. He hadn’t done any party prep at all. It was weird.’
‘How long ago was that?’
Faye glanced at her watch. ‘About thirty minutes. Maybe a little longer.’
Finn shrugged. ‘Is that all? Have you looked all over the house?’
‘Not yet – I was just about to go and check on his room.’
‘Then he’s probably just having a shower. Or maybe he’s gone for a walk, or something.’
‘When he knew people were coming?’
Finn shrugged. He watched Faye’s freckles move over her nose as she frowned.
‘Finn,’ she said. ‘He’s your brother. Aren’t you worried?’
Finn slipped an arm around her waist and pulled her towards him. ‘Not really. I think Lucas can look after himself. He managed pretty well when Mercy was around, didn’t he?’
He felt her chest move against his as she sighed. ‘Yes . . .’
‘Well, then. What can he do to himself in an empty house? Nothing. Don’t worry – he’ll appear out of the woodwork at any minute, you’ll see.’ Finn pulled her closer still. He could smell the flowery scent of her perfume, and feel the steady beat of her heart against his. He didn’t really care about Lucas right now.
Faye lifted her head to look at him, and he saw something spark in her eyes that made him feel as if he could fly. Smiling slightly, he leaned forward until his nose brushed against hers and her lips were so close that he could almost—
Behind him, Finn heard Liz clear her throat. ‘Um . . . we’ll just leave you guys to it, then, shall we?’
‘Yeah,’ added Jimmy, sounding a bit embarrassed. ‘We’ll just go get ourselves some soda. Wearing leathers makes me thirsty . . .’
‘You look good in them, though,’ Liz said as they walked away.
‘I do?’
‘Oh yeah. A bit dangerous. I like it.’
‘Dangerous? Me?’
Finn felt Faye draw away from him as their voices faded into the background noise of the party. He tried to pull her back, but it was no good – the spell was broken.
‘I’m beginning to get really worried, Finn,’ she said.
‘I can see that. I just don’t understand why. Lucas is a big boy – he can look after himself.’
‘Don’t you care about him?’
Finn stared at Faye, and the flutter in his heart was suddenly replaced by a cold, sneaking fear. ‘Yes, I do. But you seem to care even more.’
Faye’s eyes opened wide. ‘What do you mean?’
Finn rubbed a hand over his eyes. ‘Nothing. Forget it.’
‘Finn, are you jealous? Of Lucas?’
He frowned at his feet. Jealous? Finn hoped he wasn’t. He didn’t want to be. Jealousy was a waste of time, an ugly emotion that did nothing but damage beautiful things. But he was; he couldn’t help it. Lucas and Faye had become close very quickly. What if she really liked him? This is what he was afraid of. All that stuff when they’d got together . . . what if it was all too much? What if she’d already decided his brother was a better choice?
‘Do I need to be?’ Finn hadn’t meant to say it, but the words were out of his mouth before he could stop them. They floated on the evening air, turning the atmosphere between them dark and unhappy.
Faye stared up at him, her face pale, but said nothing. Then she turned and walked away.
‘Faye, wait,’ Finn called after her.
‘I’m going to look for Lucas,’ she shouted, without looking back.
Finn watched her go, a lead weight hanging heavy on his heart.


